Е только я познакомился с ним в

познакомился с - Перевод на итальянский - примеры русский | Reverso Context

е только я познакомился с ним в

Е. А. Соловьев Когда я познакомился с ним, его мучили сомнения. Бывало, как только я приду к нему, он, исхудалый, больной (с ним сделалось тогда. на CNN я просматриваю какую-нибудь из серий популярного в е годы Джеки Глисон2 понравился мне сразу, как только я с ним познакомился. Я познакомился с ним, как только я сделался министром финансов, потому училища Цесаревича Николая, а когда я после смерти Вышнеградского был т. е. такую организацию, которая наиболее способна была бы развивать.

Я снова зашел на её страницу и увидел новую фотографию. Снова парень, повёрнутый спин Ого, такая же футболка, как и у. Это мои обои, это фотография была выложена 11 сентября. На сайте же давно исправлены все баги и дату менять нельзя Это было действительно страшно. Я закрывал вкладку, но будто моя мышка меня не слушалась. Я потянулся к телефону, мне надо позвонить копам.

И, вот черт, что с моим телефоном? Он не включался, но шел звонок от номера, на который я только что звонил. Я решил выключить компьютер, но открылся рабочий стол. На нем была моя фотография, она двигалась. Стоп, я же делаю эти действия прямо. Это видеокамера на фоне рабочего стола? Но у меня же нет веб-камеры, что происходит? Я услышал стук в дверь.

Быстро залез в шкаф и взял вешалку, я мог обороняться только. Новые сообщения приходили и приходили каждую секунду. В дверь стучали, вдруг шум прекратился. На пол упало что-то очень тяжелое, это выломали дверь. Мельком что-то прибежало в мою комнату и остановилось. Да, вот это уловка. Это был очень милый и нежный голос, он думал, что я смогу повестись на это? Это существо начало визжать, я думал, что у меня пойдет кровь из ушей.

Оно начало скидывать все, что видело. Я, зажмурив глаза, притих. Я слышу его мерзкое дыхание. Это было дыхание точно не человека, кого-то или, лучше сказать, чего-то другого Дверь шкафа открылась, я сидел, прижатый к стенке, меня закрывали вещи, он не должен увидеть.

Со всей силы я сжал вешалку и задержал дыхание. Я услышал голос этого существа, уже настоящий. У меня прошла дрожь по всему телу. Страшнее в жизни мне никогда не. Прожил он не шесть лет, а всего год с небольшим. Одно из его последних писем я получил в январе следующего года в Ницце: С Новым годом, с новым счастьем! Письмо Ваше получил, спасибо. У нас в Москве все благополучно, нового кроме Нового года ничего нет и не предвидится, пьеса моя еще не шла, и когда пойдет - неизвестно Очень возможно, что в феврале я приеду в Ниццу Поклонитесь от меня милому теплому солнцу, тихому морю.

Живите в свое полное удовольствие, утешайтесь, пишите почаще Вашим друзьям Будьте здоровы, веселы, счастливы и не забывайте бурых северных компатриотов, страдающих несварением и дурным расположением духа. Целую Вас и обнимаю". Однажды он сказал по своему обыкновению, внезапно: И, посмотрев некоторое время в лицо мне через пенсне, принялся хохотать: Пошлые, насквозь прожженные самолюбием люди.

Вот, например, вспоминаю Соловцова Мало ли что и про что говоришь иногда, чтобы не обижать И, помолчав, с новым смехом: В его записной книжке есть кое-что, что я слышал от него. Он, например, не раз спрашивал меня каждый раз забывая, что уже говорил это, и каждый раз смеясь от всей души: Писателей надо отдавать в арестантские роты и там принуждать их писать карцерами, поркой, побоями Ах, как я благодарен судьбе, что был в молодости так беден!

Придет, бывало, к ней Мамин-Сибиряк: Дам только в том случае, если согласитесь, что я запру вас сейчас у себя в кабинете на замок, пришлю вам чернил, перо, бумаги и три бутылки пива и выпущу только тогда, когда вы постучите и скажете мне, что у вас готов рассказ".

А иногда говорил совсем другое: Толстой говорит, что человеку нужно всего три аршина земли. Вздор - три аршина земли нужно мертвому, а живому нужен весь земной шар. И особенно - писателю Говоря о Толстом, он как-то сказал: Вот он иногда хвалит Мопассана, Куприна, Семенова, меня Оттого, что он смотрит на нас как на детей.

Наши повести, рассказы, романы для него детские игры, и поэтому он, в сущности, одними глазами глядит и на Мопассана и на Семенова. Вот Шекспир - другое.

Бунин И.А. - Чехов

Это уже взрослый и раздражает его, что пишет не по-толстовски Однажды, читая газеты, он поднял лицо и не спеша, без интонаций сказал: Но, думается, и до сих пор не понят как следует: Замечательная есть строка в его записной книжке: В ту же записную книжку он занес такие мысли: До "Мужиков", далеко не лучшей его вещи, большая публика охотно читала его; но для нее он был только занятный рассказчик, автор "Винта", "Жалобной книги".

Люди "идейные" интересовались им, в общем, мало: Настоящая слава пришла к нему только с постановкой его пьес в Художественном театре. И, должно быть, это было для него не менее обидно, чем то, что только после "Мужиков" заговорили о нем: Он часто сам говорил: Единственный, настоящий драматург - Найденов: Он должен теперь еще десять пьес написать и девять раз провалиться, а на десятый опять такой успех иметь, что только ахнешь!

И, помолчав, вдруг заливался радостным смехом: Он еще в постели лежал, но много говорил обо всем, и обо мне, между прочим. Наконец я встаю, прощаюсь. Он задерживает мою руку, говорит: Шекспир скверно писал, а вы еще хуже! Теперь гнут палку в другую сторону. Еще более были бы противны ему "теплота", "грусть".

Говоря о нем, даже талантливые люди порой берут неверный тон. Его всегда влекли к себе тихие долины с их мглой, туманными мечтами и тихими слезами Одна из самых лучших статей о нем принадлежит Шестову, который называет его беспощаднейшим талантом.

  • Перевод "познакомился с" на итальянский

Точен и скуп на слова был он даже в обыденной жизни. Словом он чрезвычайно дорожил, слово высокопарное, фальшивое, книжное действовало на него резко; сам он говорил прекрасно - всегда по-своему, ясно, правильно.

Писателя в его речи не чувствовалось, сравнения, эпитеты он употреблял редко, а если и употреблял, то чаще всего обыденные и никогда не щеголял ими, никогда не наслаждался своим удачно сказанным словом.

К "высоким" словам чувствовал ненависть. Замечательное место есть в одних воспоминаниях о нем: Верно, в силу этой ненависти к "высоким" словам, к неосторожному обращению со словом, свойственному многим стихотворцам, а теперешним в особенности, так редко удовлетворялся он стихами. Про московских "декадентов", как тогда называли их, он однажды сказал: Их бы в арестантские роты отдать Про Андреева тоже не лестно: Случалось, что собирались у него люди самых различных рангов: И всех неизменно держал на известном расстоянии от.

Чувство собственного достоинства, независимости было у него очень велико.

КАК МЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ С АРТЕМОМ? ГДЕ ПРАЗДНУЕМ НОВЫЙ ГОД? СпросиЛайм Ната Лайм NataLime Life

Ведь подумайте, ведь это он написал, что Анна сама чувствовала, видела, как у нее блестят глаза в темноте! И однажды чуть не час решал, в каких штанах поехать к Толстому. Сбросил пенсне, помолодел и, мешая, по своему обыкновению, шутку с серьезным, все выходил из спальни то в одних, то в других штанах: И шел надевать другие, и опять выходил, смеясь: Однажды он, в небольшой компании близких людей, поехал в Алупку и завтракал там в ресторане, был весел, много шутил. Вдруг из сидевших за соседним столом поднялся какой-то господин с бокалом в руке: Я предлагаю тост за присутствующего среди нас Антона Павловича, гордость нашей литературы, певца сумеречных настроений Побледнев, он встал и вышел.

Бунин И.А. - Чехов

Я подолгу живал в Ялте и почти все дни проводил у. Часто я уезжал поздно вечером, и он говорил: Он на некоторых буквах шепелявил, голос у него был глуховатый, и часто говорил он без оттенков, как бы бормоча: И я порой отказывался.

Он сбрасывал пенсне, прикладывал руки к сердцу с едва уловимой улыбкой на бледных губах, раздельно повторял: Если вам будет скучно со старым забытым писателем, посидите с Машей, с мамашей, которая влюблена в вас, с моей женой, венгеркой Книпшиц Будем говорить о литературе Я приезжал, и случалось, что мы, сидя у него в кабинете, молчали все утро, просматривая газеты, которых он получал множество.

Иногда попадалось кое-что обо мне, чаще всего что-нибудь очень неумное, и он спешил смягчить это: Случалось, что во мне находили "чеховское настроение".

Я познакомился с ним в сети

Оживляясь, даже волнуясь, он восклицал с мягкой горячностью: И меня допекали "тургеневскими нотами". Мы похожи с вами, как борзая на гончую. Вы, например, гораздо резче. Это чудесно, но я бы так не сказал. Вот про курсистку - другое дело Чай летит по ветру в лицо толстого господина, высунувшегося из другого окна Иногда он вдруг опускал газету, сбрасывал пенсне и принимался тихо и сладко хохотать.

А то, опуская газету, внезапно спрашивал: В вас народная кровь. Мужики и купцы страшно быстро вырождаются. Прочтите-ка мою повесть "Три года". А потом вы же здоровеннейший мужчина, только худы очень, как хорошая борзая.

Принимайте аппетитные капли и будете жить сто лет. Я пропишу вам нынче же, я ведь доктор. Ко мне сам Никодим Палыч Кондаков обращался, и я его от геморроя вылечил. А в воспоминаниях обо мне не пишите, что я был "симпатичный талант и кристальной чистоты человек".

Он принимался хохотать с тем мучительным удовольствием, с которым он хохотал тогда, когда ему что-нибудь особенно нравилось. Про один из моих первых рассказов.

е только я познакомился с ним в

Он написал, что этот рассказ "сделал бы честь и более крупному таланту". Он со смехом падал головой на колени, потом надевал пенсне и, глядя на меня зорко и весело, говорил: Нас, как в бурсе, критики каждую субботу драли. Я начал писать как последний сукин сын. В детстве, в нашей таганрогской лавочке, я сальными свечами торговал. Ах, какой там проклятый холод был! А я все-таки с наслаждением заворачивал эту ледяную свечку в обрывок хлопчатой бумаги.

А нужник у нас был на пустыре, за версту от дома. Бывало, прибежишь туда ночью, а там жулик ночует. Испугаемся друг друга ужасно! Это очень скверно, как я должен был писать - из-за куска хлеба, но в некоторой мере обязательно надо быть мастеровым, а не ждать все время вдохновенья.

А то он чересчур благороден. Помните, как вы мне рассказывали, что он до слез восхищался однажды стихами в "Русском богатстве" какого-то Вербова или Веткова, где описывались "волки реакции", обступившие певца, народного поэта, в поле, в страшную метель, и то, как он так звучно ударил по струнам лиры, что волки в страхе разбежались? Это вы правду рассказывали?

Это же порядочные были люди. Не то что Скабичевский, который писал, что я умру под забором от пьянства, так как у меня "искры божьей нет". Да, страшно вспомнить, что обо мне писали! И кровь-то у меня холодная - помните у меня рассказ "Холодная кровь"? Меня еще спасали "Хмурые люди", - находили, что это рассказы все-таки стоящие, потому что там будто бы изображена реакция восьмидесятых годов.

Да еще рассказ "Припадок" - там "честный" студент с ума сходит при мысли о проституции. А я русских студентов терпеть не могу - они же лодыри Раз, когда он опять как-то стал шутя приставать ко мне, что именно напишу я о нем в своих воспоминаниях, я ответил: Это было в девяносто пятом году, в декабре. Я не знал, что вы приехали в Москву.

е только я познакомился с ним в

Но вот сидим мы однажды с одним поэтом в "Большом Московском", пьем красное вино, слушаем машину, а поэт все читает свои стихи, все больше и больше собой восторгаясь.